Hong Kong

@ 2026 Adoras.ai 版權所有,保留一切權利

Hong Kong

@ 2026 Adoras.ai 版權所有,保留一切權利

Hong Kong

@ 2026 Adoras.ai 版權所有,保留一切權利

Hong Kong

@ 2026 Adoras.ai 版權所有,保留一切權利

Hong Kong

@ 2026 Adoras.ai 版權所有,保留一切權利

Hong Kong

@ 2026 Adoras.ai 版權所有,保留一切權利

Hong Kong

@ 2026 Adoras.ai 版權所有,保留一切權利

Hong Kong

@ 2026 Adoras.ai 版權所有,保留一切權利

Hong Kong

@ 2026 Adoras.ai 版權所有,保留一切權利

使用指南

所有你想知道的 Adoras 資訊,現在附有快速導航,了解一下!

15:27
EN
ADORAS AI

PRESERVE

YOUR FAMILY

Stories

Share stories, photos, and voice memos with your family. Build a digital memory book together.

Welcome

Sign in or get started

15:27
EN
ADORAS AI

PRESERVE

YOUR FAMILY

Stories

Share stories, photos, and voice memos with your family. Build a digital memory book together.

入門指南

快速設定

  1. 使用電子郵件/密碼、Google 帳戶或魔法連結(透過邀請的講述者)註冊
  2. 選擇 遗產守護者 講述者
  3. 驗證你的電子郵件地址
  4. 添加姓名、照片、出生日期和偏好語言
  5. 啟用通知
  6. 透過短信魔法連結、電子郵件或邀請碼/二維碼邀請家人

登入選项

  • 電子郵件與密碼: 所有使用者的傳統登入方式
  • Google OAuth (PKCE): 使用 Google 帳戶快速登入—透過代碼交換證明密鑰保護
  • 魔法連結(講述者): 透過短信無密碼登入—一鍵加入,自動建立帳戶
ADORAS 2.0 主要功能非對稱角色、AI 智能照片分析(Google Gemini)、語音轉錄(OpenAI Whisper)、EXIF GPS 位置提取、每日提示、即時同步、媒體庫、離線支援,以及雙語介面(英文 + 繁體中文)。
角色:守護者與講述者

遗產守護者(年輕家庭成員)

  • 每日話題主題、編輯回憶元數據、匯出與刪除回憶、管理連結與發送邀請、AI 智能照片分析

講述者(長輩)

  • 每兩天詳細提示、分享照片語音和文字回憶、語音自動轉錄翻譯、查看家族共享庫、適合長輩的大字體界面
同輩連結也可以—兄弟姐妹、表兄弟、朋友。角色彈性很高!
邀請與連結家人

邀請新講述者(魔法連結)

  1. 設定 → 邀請講述者 → 輸入姓名、電話(香港+852)、關係 → 發送短信魔法連結 → 一鍵加入

連結現有使用者

  1. 設定 → 邀請講述者 → 「現有使用者」 → 輸入電郵 → 等待對方同意

邀請碼 / 二維碼

  1. 設定 → 你的邀請碼 → 分享碼或掃描二維碼 → 對方輸入碼你同意
魔法連結是讓長輩加入最簡單的方式—不需要密碼!非常適合不熟悉科技的奶奶爺爺。
魔法連結是角色專屬的。守護者不能使用講述者邀請連結,之則亦然。
創建與管理回憶

回憶類型

  • 照片:+→照片→AI 智能分析(Google Gemini 辨識人物、場景、年代)→添加說明→發送
  • 語音:+→語音→錄製最長5分鐘→OpenAI Whisper 自動轉錄→繁體中文↔英文翻譯
  • 影片:+→影片最长10分鐘→添加描述
  • 文字:輸入→發送

AI 照片分析

上傳照片時,ADORAS 會提取 EXIF 元數據(拍攝日期、GPS 座標)並使用 OpenStreetMap Nominatim 進行地理編碼。Google Gemini 會分析圖像辨識人物、地點和歷史背景。

編輯回憶(守護者)

長按任何回憶 → 編輯日期、地點、標籤和備註。

只有守護者可以刪除回憶;刪除是永久的。
語音記錄與 AI 翻譯

如何運作

  1. 按 + → 語音 → 按住錄製(最长5分鐘) → 音訊傳送至 OpenAI Whisper 轉錄 → 自動翻譯成繁體中文↔英文 → 顯示原文和譯文可切換

支援語言

  • 介面:英文和繁體中文
  • 語音辨識:廣東話、普通話、英文及90+語言透過 Whisper
在安靜環境下錄製,清晰發音,請將手機靠近。廣東話辨識在發音清晰時效果最佳。
每日提示系統

守護者

  • 每天早上8點發送話題主題(根據時區,默認香港時間)。用它來啟動與講述者的對話。

講述者

  • 每兩天早上8點接收詳細提示。例如:「你們家中秋節有什麼傳統?」

提示標籤

燈泡圖示 → 閱讀今日提示 → 回覆或生成新提示。

點擊「生成新提示」隨時獲得3個隨機靈感。提示提供英文和繁體中文兩種語言。
推送通知

通知類型

  • 每日提示(早上8點香港時間)
  • 新回憶(即時)
  • 連結請求
  • 魔法連結邀請

傳送渠道

  • iOS(原生):Apple 推送通知服務 (APNs)
  • Android(原生):Firebase 雲端訊息 (FCM)
  • 網頁/PWA:Web Push 透過 VAPID 金鑰

設定

設定 → 通知:開關、聲音、安靜時段、個別連結控制。

iOS PWA:將 ADORAS 加入主畫面以獲得完整通知支援。Safari 需要安裝為 PWA 才能接收推送通知。
離線功能與原生功能

離線模式

ADORAS 透過 service worker 緩存離線運作。離線時創建的回憶會排隊,重新連線後自動同步。

原生整合(iOS 與 Android)

  • 相機:直接在應用內拍照
  • 麥克風:錄製語音記錄
  • 相片庫:匯入現有照片—自動提取 EXIF 數據
  • 深度連結:透過 adoras:// URL 方案打開共享回憶和邀請

PWA(網頁)

從瀏覽器安裝 ADORAS 獲得類似應用的體驗—主畫面圖示、全螢幕、推送通知和離線存取。

原生應用(App Store / Google Play)提供最佳體驗,具備完整的相機、麥克風和通知整合。
儲存空間與數據

儲存限制

免費帳戶包含 2GB 儲存空間。你可以升級到付費版以獲得無限儲存空間和額外功能。

管理儲存空間

  • 儲存使用量:查看你正在使用的空間
  • 媒體品質:選擇上傳品質(原始、高、標準)
  • 僅在 WiFi 下載:節省行動數據
  • 緩存管理:清除已緩存的媒體檔案

媒體庫與搜尋

  • 視圖:日曆、網格、清單
  • 篩選:類型、日期、標籤、連結
  • 搜尋:按日期、關鍵字、標籤或地點

匯出(守護者)

  1. 設定 → 儲存空間與數據 → 選擇連結 → 匯出 → 下載 JSON 和媒體連結
使用「高」或「標準」品質來節省儲存空間。大多數使用者不會發現差異!
帳戶與隱私

個人資料

  • 姓名、出生日期、關係、個人簡介、照片、偏好語言(英文或繁體中文)

安全與登入

  • 電子郵件與密碼:隨時在設定中更改密碼
  • OAuth 使用者 (Google):透過 PKCE 保護;密碼可選—可設定備用登入
  • 魔法連結使用者(講述者):無密碼登入;可以後續設定密碼以使用傳統登入
  • 已連結帳戶:連結 Google 以便更容易登入

隱私與數據處理

  • AI 處理:照片由 Google Gemini 分析;語音由 OpenAI Whisper 轉錄—數據於伺服器端處理,不會被提供商儲存
  • 位置數據:從照片提取 EXIF GPS 座標並透過 OpenStreetMap Nominatim 進行地理編碼
  • Cookies:僅功能性 OAuth PKCE code_verifier cookie—無追蹤 cookie
  • 私人設定:控制其他使用者的可見性

數據管理

  • 匯出回憶(JSON + 媒體連結)
  • 刪除連結數據(移除與特定人員的共享回憶)
  • 刪除帳戶(永久,移除所有數據)
帳戶刪除是永久的並會移除所有數據。先匯出你的回憶!
故障排除

快速修復

  1. 重新整理頁面 / 重新啟動應用
  2. 登出並重新登入
  3. 清除緩存(設定 → 儲存空間與數據)
  4. 檢查網路連線

常見問題

  • 語音無法錄製:檢查設備設定中的麥克風權限
  • 照片無法上傳:檢查相機/相片庫權限和儲存空間
  • 通知未到達:確保應用設定和設備設定中的通知已啟用。iOS PWA 使用者必須加入主畫面。
  • 魔法連結已過期:連結有效期為24小時。請要求守護者重新發送。

仍然有問題?

設定 → 幫助與反饋 → 聯絡支援(24-48小時內回復)。

有咩問題?快啲加入我哋嘅電子報啦!